tout ce qu’il faut savoir sur la variole du singe

16,000 cases of monkey pox have been recorded in the world since the beginning of the propagation of this virus which can cause numerous symptoms. In France, “plus d’une centaine” de centers de vaccination ont ouvert leurs portes.

The current outbreak of monkeypox cases is now a major health threat, since the maximum alert was issued on Saturday by the World Health Organization to try to delay it. 16,000 cases have been counted in the world at this stage, including more than 1,700 in France, Health Minister François Braun announced on BFMTV Monday.

• Fever, cutaneous lesions…: symptoms of illness

The first symptoms to manifest in case of contamination are fever, headaches, acute muscle pains, unusual fatigue, and swollen and painful lymph nodes.

Dans une deuxième period, des lesions cutaneous et muqueuses peuvent appareir sur tout le corps. Dans la flambée actuelle de pox du singe, les zones genitales, anales et buccales sont plus souvent affectés, avec des lésions apparaissant parfois avant les atteintes des ganglions, la èvre, les malaises et les sociérapelés a les douleux, ya deux jours. Mais d’un malade à l’autre, the symptoms are variable.

Après quelques jours ou semaines, les boutons se transforment en croûtes, quelles finissent par tomber et les lesions par cicatriser. Il faut presentre leur cicatrisation complète pour que le malade ne soit plus contagieux.

• Un diagnostic parfois difficile

Monkey pox is suspected in cases of possible exposure to the virus in the three weeks following contact with a confirmed or probable case, return from a trip to an African country where the virus is endemic, or the existence de partneren sexuels multiple times.

Dans la vague actuelle, dont l’Europe est l’épicentre, une large majorité des malades sont jusqu’alors des hommes ayant des relaciones sexuales avec des hommes, relative jeunes, vivant essentiamente en ville, selon l’OMS.

Le diagnosis peut être difficile car les cas ne presentent pas forcément les symptomes habituels de la maladie et peuvent resembles some sexually transmitted infections, ont prevenu plusieurs autorités sanitaires. The doctor who does the clinical examination will rule out other diseases with skin eruptions such as chicken pox, foot-and-mouth syndrome, rubella, bacterial skin infections, gale, herpes, skin reactions allergies.

Confirmation of the diagnosis of the variety should be analyzed for the PCR test. Le prélèvement cutané (biopsie or écouvillon en frottant plusieurs vesicules), et/ou nasopharynx if the person has an eruptive push in the mouth or throat, is privileged.

En accesant de faire un test et d’en connaître les résultats, il faut s’isoler. Une fois l’infection confirmed, l’isolement recommended est d’environ trois semaines.

In ignore si le virus peut se transmisser par le sperme et, si oui, combien de temps. As a precaution, the European Center for Disease Control recommends using a preservative 12 weeks after recovery.

• Une maladie qui guérit spontanement, un treatment possible des symptoms

The disease heals most often spontaneously, après deux à trois semaines, parfois quatre. Only a treatment of symptoms, for example to stop the fever or calm the démangeaisons, is generally necessary.

Dans sures cas, les lesions sont très douloureuses, comme le rapportent plusieurs témoignages, ce qui peut necessaire des anti-douleurs voire une hospitalization. Il est conseille de ne pas gratter les lesions pour ne pas se réinoculer le virus ni garder de cicatrices, et de les couvrir pour limiter ces risques.

Chez somees personnes, la maladie peut se compliquer d’une surinfection des lesions cutaneous ou d’atteintes respiratoires, digestives, ophthalmologiques ou neurologiques. Au besoin, some antiviral drugs comme le tecovirimat, designed notably against smallpox, peuvent être utilisés.

Les cas graves concernen plus souvent les enfants, les femmes enceintes, les immunodéprimés. Aucun decés n’a été signalé à ce jour en Europe ou aux Etats Unis.

• Un vaccin disponible et une centaine de center de vaccination en France

Un vaccin anti-variolique de troisième génération de la société danois bavarian scandinavian (Imvanex ou Jynneos, vaccin vivant ne se répliquant pas dans l’organisme human) peut être administré aux adultes, soignants maquée comprisà après .

S’il est adminiré dans les 4 days post-exposition, il peut avoir un effet protecteur important, selon le Center européen de contrôle des maladies. The European Commission approved on Monday the extension of one of these vaccines to the smallpox vaccine.

Dans sures pays (Etats-Unis, RoyaumeUni, Canada, France), une preventive peut être provisé aux groupes les plus exposés au virus, dont les hommes ayant des relèvres sexuales avec des hommes. In New York, thousands of people have already been vaccinated.

The vaccination is carried out with two doses, spaced at least 28 days apart. Pour les personnes vaccinées contre la variole dans leur enfance, une dose suffit. Pour les immunodeprimés, une troisième est conseilée. Ces vaccins n’apportant pas une protection immediate ni totale, les autorités sanitaires invited à rester prudents après leur injection.

In France, “plus d’une centaine” de centers de vaccination ont déjà été mis en place, selon François Braun. The Minister of Health announced on BFMTV on Monday that a large capacity vaccination center will open this Tuesday in Île-de-France.

Leave a Comment