Flu : “Il faut se faire vacciner maintenant”, alert l’Assurance maladie en forecast du pic épidémique

La Campagne de Vaccination peine à décoller in France. Before this constat, l’Assurance maladie conseille de se faire vacciner au plus vite in prévision du pic épidémique à venir.

“It’s important to vaccinate now”. L’Assurance Maladie, par la voix de Dominique Martin, médecin-conseil national de la Caisse, prévient ce judi November 24 de l’urgence à se protecter contre l’epidémie.

While five regions have passed the pre-epidemic stage, Bretagne, Normandie, Centre-Val de Loire, Hauts-de-France and Ile-de-France, the vaccination campaign has barely begun. Pour l’heure, un peu plus 4 million from Français onr reçu une dose de vaccin depuis mi-octobre. It’s almost 20% less than last year.

“L’épidémie est relative précoce cette année”, estimates Dominique Martin. “Par conéquent, dans quelques jours, dans quelques semaines, on sera dans l’epidémie et il est important de se protecter maintenant”, he insists.

“triple epidemic”

This need to protect the most fragile from now on is even more important that French hospitals are currently facing three simultaneous epidemics: influenza, bronchiolitis and covid. “C’est donc une raison supplémentaire pour se faire vacciner. Et je confirme qu’on est bien en retard sur le rythme de la vaccination si on compare à l’année précessé et quil est important de rattraper ce retard le plus rapide possible.”, explique-t-il à France Info.

Une situation qui a déjà trouvé un nom outre-Atlantique : la “tripledemic”.

Dominique Martin recalls that vaccination concerns “tout le monde”, comme les femmes enceintes. “Le risque est multiplié par sept pour une femme enceinte d’être hospitalisée pour la grippe, donc c’est très important de se faire vaccinaire”, rappel-t-il, d’autant qu il fait compter une quinzaine de jours avec que le vaccin fasse effet.

Leave a Comment